閱讀素養中心

【雙語學習大哉問】如何支持孩子學習雙語?

 

/語言&吞嚥治療師手札

 

為什麼要學習雙語?

雙語和多語的環境已經充斥著我們的生活,也有越來越多孩子在雙語或多語環境下長大。許多父母會希望多讓孩子接觸另一種語言,來提高未來的競爭力。 也有研究證據顯示學習雙語的好處,雙語兒童能夠更好地將注意力集中在重要訊息上,並忽略其他刺激地干擾,他們更有創造力,更擅長規劃和解決複雜的問題

 

學習雙語會導致語言發展遲緩嗎?

答案是錯誤的!雙語兒童在每種語言的詞彙量可能會低於平均值,但他們的總詞彙量(兩種語言相加)會和單語兒童相當。當雙語兒童開始說出短句時,他們也會和單語兒童依循相同的模式和時間線來發展語言,所以雙語本身並不會導致語言發展遲緩。

 

同時精通兩種語言,才是真正的雙語者?

其實很難找到同時精通兩種語言的人,大多數雙語者都有一種「主導語言」,主導語言是較為精熟的語言,常受到個人在生活中的主流語言所影響。每個人的主導語言可能會隨著年齡、環境、教育、社交網路、就業和許多其他因素而改變。

 

如何支持孩子學習雙語?

父母應該以孩子感到舒適和自然的方式交談,減少使用不流暢或不習慣的語言與孩子溝通。如果孩子混合使用兩種語言,請不要擔心,這是成為雙語者的正常現象,多為孩子提供語言在聽、說、玩和互動方面的機會。雙語學習的成效差別在於孩子能接收到多少語言的刺激量和質量,如果孩子有語言發展遲緩,請諮詢語言治療師。

 

推薦一個學英語的好工具-BOOKR Class

BOOKR Class是適合4~14歲孩子的「互動式」英文學習平台,讓孩子不是只有像在看YouTube影片一樣,只能單方面接受輸入,而是在聽+看完每個故事後,還多加了能「運用剛剛所學」、能「互動進行輸出」的小測驗及遊戲。

依據內容的難度,有分為許多不同等級的故事:

總共分為level 1~9 (沒錯真的有九個等級這麼多!)不同程度的篇章,不僅在「故事主題的難度」不同,裡面的用詞、語句、遊戲的難度 也都不同!

例如:

🔻Level 越低的篇章,語速慢,且故事中語句簡短、句型重複輸入,幫助孩子鞏固英文詞彙、句型的根基!

🔺Level 越高的篇章,語速加快,且故事篇幅長、用詞及句法變難、內容有深度,可用來著重練習篇章理解,有助於大孩子/青少年練習段落聽、讀理解,幫助孩子與更長篇的文章接軌!

 

✅故事均搭配生動可愛、簡單易懂的動畫:

故事講到哪裡、動畫就演到哪裡,這提供給孩子一個視覺線索,輔助孩子理解故事意義,視覺+聽覺多感官輸入,讓孩子學得更輕鬆!

✅語音導讀+文字:

在語音說故事的同時,旁邊都有配上字幕,且字幕會隨著語音,有自動標示功能(也可以設定關閉隨字標示功能)

✅每一篇故事後面都有小遊戲:

選擇題、是非題、配對題、找字遊戲……還有太多種遊戲實在列不完!!

✅遊戲提升學習動機:

學習語言不該是一個單調無趣的過程,各式各樣的闖關遊戲,讓學習語言的過程變得充滿挑戰性,讓孩子更願意「主動」去學習,越學越有興趣!

✅篇章主題種類豐富:

從簡單的生活常識,到複雜一點的自然知識、環境保護,還有經典的童話故事等一應俱全,可讓孩子自由依照興趣選擇,不怕孩子找不到喜歡的主題。

✅故事篇數多:

每個level都超過100個故事(甚至將近200個),看都看不完!主題有趣,有助於增加生活經驗與知識:有「水循環、巧克力製作過程、彼得潘」等有趣的主題,學英文的同時,也可以一邊豐富生活經驗與知識!

✅介面操作簡單明瞭:

3C白痴如我,都能順暢操作不卡關!

✅英式口音:

市面上英式口音的教材較少,但未來日常對談、英文聽力測驗中,還是有需理解英式口音的機會,透過BOOKR,可以讓孩子有機會及早接觸英語,以後遇到英國腔、美國腔都不怕!

 

 

整體而言,我們覺得這個app真的很實用、很適合讓孩子快樂學習英文聽說讀寫能力!

 

 

瞭解更多