iBooking線上報名系統│常春藤英語購物平台│iTraining線上雲端訓練│菁英招募

閱讀素養中心

CEFR是什麼？Lexile是什麼？

文／常春藤英語

CEFR是什麼？Lexile是什麼？

　　語言分級是指將語言能力或程度劃分為不同級別，以便更準確地評估和描述一個人的語言技能水平。這有助於學習者和教育者確定學習者的目標，並選擇適合其水平的教材和課程，今天Ivy小編要來介紹兩種常見的語言分級介紹，CEFR是什麼？Lexile是什麼？加入好友看更多好讀文章 加入好友

 

CEFR是什麼？

　　CEFR代表Common European Framework of Reference for Languages，翻譯成中文是「歐洲語言共同參考架構」。這是一個用於評估和描述不同語言的語言水平的標準體系。CEFR將語言水平劃分為多個等級，包括A1、A2、B1、B2、C1和C2，每個等級都有特定的能力描述，用於評估一個人在聽、說、讀、寫等方面的語言技能。這個標準體系在歐洲以及全球許多地方都被廣泛使用，有助於確定語言學習者的語言水平和設定學習目標。

CEFR語言能力量表

CEFR歐洲語言共同參考架構將學習者劃分為三等六級，並指出每一級學習者在聽說讀寫方面應具有的能力：

  • A1：入門級

可以介紹或詢問、回答自己或他人有關個人的訊息，例如居住地、人際關係、所有物，對於他人緩慢而清晰的對談，只能以簡單的方式產生反應。

  • A2：初級
能與人溝通簡單而例行性的工作、直接的日常訊息，這個等級的學習者，能夠用粗淺的詞語描述自身背景、以及最貼近自己的環境之中的事物。
  • B1：中級
可以對於自己感興趣或熟知的的事物提出簡單的相關資訊，另外還能夠描述經驗、事件、夢境、願望和雄心大志，並能對自己的意見或計畫做出簡略的解釋。
  • B2：中高級
可自然而流暢地和該語言的母語使用者進行例行互動。可以針對廣泛的主題說出清晰、細節性的文字，並且可對於一個議題提出解釋與利弊分析或是各式各樣的想法。
  • C1：高級
懂得彈性並有效率的運用語言在社交、學術、專業目的之上，對於複雜的主題能產生清晰且架構良好、細節性的文字，展現收放自如的組織形式、連結和精巧的策略。
  • C2：精通級
能夠輕易理解任何吸收到的訊息，並且針對不同書面或口語來源做出大綱、重新架構不同的論點，提出的表達，自然而非常流暢，緊緊地抓住語言最唯妙唯肖的部分，更能在較為複雜的場合上辨別專業上細微的意涵。
 

Lexile是什麼？

Lexile藍思閱讀分級，是一種用於衡量文本難易度和讀者閱讀水平的評估方法。Lexile值是一個數字，用於表示文本的難易度和讀者的閱讀水平。Lexile系統旨在協助教育者、家長和學生選擇適合他們水平的閱讀材料，提高閱讀理解和閱讀技能。這個系統在學術環境中常常用於選擇適合的教材，並確保學生能夠接觸到適合他們閱讀水平的挑戰性材料。

另外有些藍思值前面會跟著英文字母，這些都是有代表的各自意義，例如：
AD=AdultDirected；家長指導書籍。這類讀物一般都是帶有文字的繪本，適合親子共讀。
GN=GraphicNovel：圖像小說或漫畫。
BR=Beginning Reading：初級讀物。
 
Lexile閱讀分級制度廣受美國教育界好評，並被七成以上美國中小學校採用，全球每年約有3000萬個學生都有使用這套做閱讀分級；事實上，很多國際型的英文考試，如托福和多益的閱讀分數，也可和Lexile級數相呼應，幫助考生做有效的閱讀練習，進一步提高實力，考取高分。

有沒有符合CEFR和Lexile分級的電子書？

　　由常春藤英語聯盟獨家代理的英語學習平台BOOKR Class，不但擁有1000多本英文電子繪本、5000多個互動遊戲，更有level 1 - level 9 的故事分級，針對幼兒、國小、國中的英語學習者，都有不同程度的適合讀本，提高小朋友主動學習英語的興趣。

■BOOKR Class對照CEFR與Lexile分級表

了解CEFR和Lexile是什麼以後，老師及家長可以利用課後時間，引導孩子選擇適合的程度閱讀，符合他們的興趣的讀本，一旦孩子願意主動看英文書，不知不覺每天就能夠培養英語素養力，孩子成績一定會慢慢進步！

 

點我領電子書優惠